Entra nel ventre. - Non mi va di entrare nel ventre.
U oba sluèaja èelik prodire u utrobu, samo što je mitraljez brži, èistiji i bezbolniji, zar ne?
In entrambi i casi sei squartato dall'acciaio, ma con la mitragliatrice è più veloce e meno doloroso.
To je sistem po kojem priroda isporuèuje kvalitet, destilisan u èisti oblik, koji ti leže u utrobu i preobraæa se u oseæaj mira... u ovom svetu opsednutom zlom.
Questo e' il sistema che usa la natura per produrre qualcosa di buono. Concentrata in forma pura, penetra nel tuo stomaco e ti invade una sensazione di pace In questo mondo afflitto dal male.
Pa, kakva je to kriza natjerala Charlesa da pošalje svog najboljeg čovjeka u utrobu dobrotvornog bala?
Allora, quale immane tragedia ha costretto Charles... a mandare l'uomo che meglio di tutti sa risolvergli i problemi, nei meandri di un ballo di beneficenza?
Rastavi pištolje, ugura delove, rukavice, èahure kroz ždrelo, u utrobu.
Smonta la pistola, spinge i pezzi, i guanti e i bossoli nella gola del cane, fino allo stomaco.
A kada Vilmi pucaju u utrobu?
E quando spareranno a Vilma nella pancia?
U redu. Znaèi, ne želiš rezati duboko u utrobu, ili æe te krv poprskati posvuda.
Ok, allora, sara' meglio che non incidi troppo a fondo nelle interiora, o il sangue ti schizzera' su tutta la faccia.
Sa svim pretragama i liftom koji ide u utrobu Zemlje, nisi se setio da pretražiš okolne ulice?
Sembrate tanto preoccupati per la vostra sicurezza. Avete un ascensore che scende fino al centro della terra, e poi non sorvegliate nemmeno le strade. E' assurdo!
Bog æe mi reæi--...bit æete kažnjeni i poslati u utrobu pakla!
Dio me lo dira'. E verrete puniti e spediti nelle viscere dell'Inferno!
Uzimam ovaj Forstmanov dokument, i zakopavam ga u utrobu ove datoteke.
Per prendere questo documento di Forstman e seppellirlo a fondo nelle viscere di questi schedari.
I onda, stavljam ove datoteke duboko u utrobu našeg skladišta.
E, in seguito, per porre tali schedari nelle viscere piu' profonde del nostro archivio.
Sad se osmehni što lažnije umeš jer idemo pravo u utrobu zveri.
Ora metti su il tuo sorriso piu' falso perche' andremo nella tana del lupo.
Mi ne volimo da o njemu mislimo na taj način, ali on je udnježden u utrobu ljudskog mozga, hrani se svojim domaćinom, raste i bori se za svoj život... skoro kao fetus.
Non ci piace vederlo cosi', ma... E' annidato nel grembo di un cervello umano. Si ciba di chi lo ospita, cresce e lotta per la vita.
Bar æeš biti mrtav kad ti uðu u utrobu.
La buona notizia e' che sarai quasi morto quando ti entreranno negli intestini.
Hodač mi je zario ledenu oštricu u utrobu.
Un Estraneo mi ha colpito allo stomaco con una spada di ghiaccio.
kose, kože, noktiju, sve bakterije u utrobu.
I capelli, la pelle, le unghie, tutti i batteri nella pancia.
I ako budem morao još jednom gledati u utrobu debelim, matorim, mrtvim tipovima ima da izludim.
E se mi tocca ancora guardare nello stomaco di qualche vecchio ciccione divento pazzo.
Eda li može po drugi put ući u utrobu matere svoje i roditi se?
Può forse entrare una seconda volta nel grembo di sua madre e rinascere?
0.41303181648254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Entra nel ventre. - Non mi va di entrare nel ventre. 